++What's happened++

 What s happened

Tuesday 19 September 2006

 What s happened  

++ Present ++

Today.. my group [morning glory] have present our project,
it's belong to Marketing subject.
It passed as well.. I like it.
But.. I think the 2nd group is better than my group ..that's ok.

Thanks
P'Kok
 who did that VDO presentation.
..n' Mai
who is the main begining this project.

วันนี้มีพรีเซ้นท์งานกลุ่ม
ผ่านไปได้ด้วยดี ..แระเพื่อนๆ ทุกคนก้สนใจเปนพิเศษ
[อาจเปนเพราะเรากลุ่มแรกด้วยมั้ง]

ขอบคุณ
พี่กก.. ที่เปนคนตัดต่อวิดีโอให้กลุ่มเรา ~แจ่ม!!
แระใหม่.. ตัวตั้งตัวตีงานนี้ ~เริ่ดค๊า..า

 What s happened  

Tomorrow..
I am not sure that May I go to university or not?
Because now in Thailand has Politic Revolution
[what's the hell!?]
..I think this is not concern us -*-
What's happened in this country?
..this is Democracy Government??!! Suck!!

พรุ่งนี้.. ไม่รุว่าจะต้องไปมอรึเปล่า?
เพราะว่าวันนี้มีการปฏิวัติการเมืองเกิดขึ้น
ถึงว่าสิ.. ดูทีวีอยู่ดีๆ ก้มีรายการพิเศษเกี่ยวกับในหลวงทั้งนั้น
เกิดไรขึ้นกะพี่ไทยเนี่ย??
ประเทศที่เปนประชาธิปไตยเหรอฟระเนี่ย??!! ~เซ็งเว่ย
พรุ่งนี้มีสอบด้วยง่ะ ..ไปเว่ยๆ ไปเรียนกันๆๆ

 What s happened  

Dear.. who are far away from me
[The Best Rememoriable in Yosemite National Park]

Title: So Far Away

when I looked in the sky.. I see you ..so far away.
waiting for someday we will meet again.. even that's so long.
I just wanna meet you and I wanna know how are you?
Do you miss me? Are you lonely? and How do you feel like me?
because we are far away, miss you so much.
I count down for that day we will meet each other.
because we are far away..
I really don't know that when will we meet again?
So far away

when I looked in the sky.. it made me cry.
You so far away from me.
Anyway, I will waiting for you.
I will waiting for that time we will meet.

I afraid that time will take you far from me the same as distance.
I just wanna close for sure that you will never change your mind.

จากเพลง ห่างไกลเหลือเกิน ของบอย โกสิยพงษ์
Translate by MooFai
Sorry.. if it may not complete.

 What s happened  

จุ ด ป ร ะ ส ง ค์ ข อ ง ก า ร เ ขี ย น ไ ด . .

เพื่อสนองความต้องการของเจ้าของได
..อยากเขียนก้เขียน ไม่อยาก ก้ดองมันไว้อย่างนั้น
เพื่อเปนวิทยาทานความรู้รอบตัว (ถ้าเจ้าของมี) ..เหอๆ
เพื่อฝึกฝนทักษะทางภาษาอังกฤษของเจ้าของได

เพราะจะเขียน 2 ภาษา เพื่อให้เพื่อนชาวต่างชาติได้อ่าน

ถ้าเพื่อนคนไหน เข้ามาแล้ว.. ไม่ชอบใจหรือไม่เข้าใจในอีกภาษา
ก้อ่านภาษาบ้านเกิดได้ ..ไม่ว่ากัน แต่อย่าดูถูกความคิดของคนนะ
ทุกคนมีสิทธิ์ผิดพลาดกันได้ ..ทำอย่างกะตัวเองไม่เคยงั้นแหละ

แต่.. ถ้าเพื่อนคนไหน หวังดี ก้แนะนำการใช้ภาษาได้ค่ะ
ยินดีอ่านทุกความคิดเห็น ..แระจะนำไปคิด แก้ไข/ปรับปรุง
ข อ บ คุ ณ ที่หวังดีนะ

จากใจเจ้าของได ..มู๋ฝ้ายไดอารี่

I write diary for practice my English language
and
for my foreigner friends
who wanna read.
I welcome for every comments and every suggestion.

Thanks.

 

 What s happened

 What s happened  What s happened  What s happened  What s happened  What s happened  What s happened

 

  What s happened

++ My Best Friend ++

<< http://moofai.diaryclub.com/?date=20060918 

 

     Share

<< ++My Best Friend++++Stay at Home++ >>

Posted on Wed 20 Sep 2006 2:20

That's a sensible answer to a chgeilnalng question
Lauret   
Mon 19 Aug 2013 18:28 [3]
 

Notinhg I could say would give you undue credit for this story.
Inhyeok   
Sat 17 Aug 2013 3:28 [2]
 

ได้แต่หวัง ว่าสถานการณ์บ้านเมืองจะไม่รุนแรงและเลวร้ายลงไปกว่านี้
ส่วนเรื่องภาษา ดีแล้วจ้าที่เขียน
พี่แพรอ่ะโคตรขี้เกียจ แล้วภาษาก็งั้นๆ แหละ
ฝึกบ่อยๆ เดี๋ยวเก่งเองแหละ
phraebear   
Wed 20 Sep 2006 3:47 [1]

Name :
Email :
URL :
Comment :
กรอกข้อมูลก่อนส่ง CAPTCHA Image
Refresh